Accueil > Site info > Translations done specially for this site
Translations done specially for this site
samedi 1er janvier 2005, par
All of the 499 translations into English on this site [1] are of texts free of copyright in the USA, Great Britain, Europe and elsewhere.
As translations are themselves subject to the 70-year rule – an author’s works are free of copyright 70 years after the last day of the year of their death – we have undertaken ourselves 220 translations of major French, German and Russian texts [2] to enable them to be available on this site in on-line and e-book formats for English-language readers everywhere :
from French | from German | from Russian | TOTAL | |
Number of texts | 68 | 64 | 88 | 220 |
word-counts | 155,407 | 525,921 | 140,857 | 822,185 |
TRANSLATIONS FROM THE FRENCH
TRANSLATIONS FROM GERMAN
TRANSLATIONS FROM RUSSIAN
[1] see the overview of the translations on this site at : English is a wordy language.
[2] in the case of Russian texts, with the authorized help of the tools DeepL and Google Translate.